{"ok":true,"count":1,"item":{"id":"motion:3655","type":"motion","title":"Förderung der Beratung für Menschen mit einer Hörbehinderung durch die Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V. in den Jahren 2025 und 2026","source_name":"Ratsinformationssystem der Stadt Bonn","source_url":"https://www.bonn.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=2023236","data_quality":"original","published_at":"2025-06-19","status":"öffentlich","procedure_id":"motion:3655","motion_type":"Beschlussvorlage","erfasst_am":"2026-03-01","federfuehrend":"50 Amt für Soziales und Wohnen","beteiligte":"Dezernat II; 20-1 Haushalt, Internes Rechnungswesen; 20 Stadtkämmerei; Dezernat V; 50-1 Personal- und Organisation, Innenprüfung, Koordination Jobcenter, Prozesssteuerung etc.; 50-3 Besondere Betreuungsmaßnahmen","beratungsfolge":["2025-07-09 – Ausschuss für Soziales, Migration und Gesundheit – Entscheidung"],"allris_volfdnr":"2023236","sachverhalt":"Die Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V. (BG) erhält in den Jahren 2025 und 2026 eine Förderung in Höhe von bis zu 19.500,00 € zur Finanzierung der Beratung von Menschen mit einer Hörbehinderung. Dieser Beschluss basiert auf den im Doppelhaushalt 2025/2026 geplanten Mitteln. Haushaltswirtschaftliche oder aufsichtsrechtliche Änderungen können Anpassungen erforderlich machen. Eine Kompensation von Kürzungen Dritter ist ausgeschlossen.","begruendung":"Kurzzusammenfassung in Einfacher Sprache: Die Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V. (BG) bietet für taube oder schwerhörige Menschen eine besondere Beratung an. Die Beraterin ist Sozialarbeiterin und nutzt selbst auch die Gebärdensprache. Sie kann bei schwierigen Dingen helfen, wie zum Beispiel dabei, Schreiben von Ämtern zu verstehen. Einmal in der Woche kann man ohne Termin zur Beratungsstelle kommen, die Beraterin kann auch zu Terminen bei Behörden mitgehen. Für die Beratung bekommt die BG einen Zuschuss von 19.500 €. Der Zuschuss ist in jedem Jahr gleich hoch. Die Beratung von Menschen mit einer Hörbehinderung durch die Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V. (BG) erfolgt in Form • einer wöchentlich stattfindenden offenen Sprechstunde und • aufsuchender und begleitender Beratung. Sie wird von einer gebärdensprachkompetenten Sozialarbeiterin durchgeführt. Nach Auskunft der Beratungsstelle leben in Deutschland derzeit ca. 83.000 taube Menschen, 140.000 hochgradig hörgeschädigte Menschen. 200.000 Menschen nutzen die Gebärdensprache zur Kommunikation. Es gibt deutschlandweit ca. 800 Gebärdensprachdolmetschende. In der Region Bonn ist es häufig schwierig für Behördentermine oder ähnliches Gebärdensprachdolmetschende zu gewinnen. Hier bietet die Beratungsstelle neben der Beratung durch den Verband zur Förderung der Hörgeschädigten eine wichtige Unterstützung. Einige Auszüge aus den Quartalsberichten der Beratungsstelle verdeutlichen, wie das Beratungsangebot genutzt wird und wie sich die Situation der Menschen mit Hörbehinderung in Bonn darstellt: „Ein häufiges Anliegen war weiterhin die Erklärung von Briefen der Rentenversicherung oder Agentur für Arbeit, beispielsweise, die juristisch abgesichert formuliert wurden und dementsprechend herausfordernd für die Ratsuchenden zu lesen waren. Besonders verwirrend war für einige, ob die Schreiben reine Informationen darstellten oder ob Handlungsbedarf bestand. In diesen Fällen wurden die Berater*innen über Videotelefonie oder Videon","vollstaendig":false,"weiter":[{"abschnitt":"begruendung","naechster_offset":2000,"gesamtlaenge":3994}],"documents":[{"id":"file:3310","type":"document","title":"2025-06-11 253340 Foerderung der Beratu SAO.pdf","source_name":"Ratsinformationssystem der Stadt Bonn","source_url":"https://www.bonn.sitzung-online.de/public/doc?DOCTYP=130&DOLFDNR=2989363&OTYP=41","data_quality":"original","related_items":[{"type":"motion","id":"motion:3655","title":"Förderung der Beratung für Menschen mit einer Hörbehinderung durch die Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V. in den Jahren 2025 und 2026","source_url":"https://www.bonn.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=2023236"}],"document_type":"Vorlage/Anlage","html_url":"https://mcp.linkebonn.de/dokument/file/3310","file_name":"2025-06-11 253340 Foerderung der Beratu SAO.pdf","mime_type":"pdf","size_bytes":80734,"parent_type":"paper","parent_key":"2023236","text_extracted":false}],"identische_felder":["beschlussvorschlag=summary","summary⊂sachverhalt"]}}