Originalquelle: [ALLRIS-Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=2022819)

# Koalitionsantrag: Klimaviertel Medinghoven - Namensgebung

253127 · 2025-05-14 · Antrag · öffentlich

Antragsteller: Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN Dr. Beate Bänsch-Baltruschat SPD-Fraktion im Rat der Stadt Bonn Dr. Nico Janicke Volt-Fraktion im Rat der Stadt Bonn Dr. Dominik Maxein

## Sachverhalt

Mit der Mitteilungsvorlage 241904-02 informiert die Verwaltung über die Anmietung eines Raumes in Medinghoven für das Klimaviertel.

In seiner Sitzung am 26.11.2024 hat der AUKLA beschlossen, dass das Klimabüro in Medinghoven den Namen „Nachbarschaftsbüro“ tragen soll. Nun bittet die Diakonie, den Namen zu ändern, um Verwechslungen mit dem von ihr betriebenen Nachbarschaftszentrum zu vermeiden. Anlässlich eines runden Tisches in Medinghoven hat sich eine große Mehrheit der Anwesenden aus Politik, Veraltung und BIM für den Namen:

MEDING: HOME

Nachbarschaft ist Zukunft

Klimaviertel Medinghoven entschieden. Das Zentrum soll am 20.06.2025 unter dem neuen Namen eingeweiht werden.

## Beschlussvorschlag

Der Name des Klimabüros in Medinghoven wird geändert von „Nachbarschaftsbüro“ in MEDING: HOME Nachbarschaft ist Zukunft. Klimaviertel Medinghoven

## Beratungsfolge

- 2025-06-04 · Ausschuss für Umwelt, Klima und Lokale Agenda · ungeändert beschlossen

## Nebenvorlagen (Stellungnahmen, Änderungsanträge)

### 253127-01 ST Koalitionsantrag: Klimaviertel Medinghoven - Namensgebung {#nv-2022940}

**Begründung**

formulierte Sorge, der ursprüngliche Name könne zu Verwechslungen mit den langjährig vor Ort etablierten Angeboten der Diakonie führen, wird geteilt. Mit dem neuen Namen wurde eine eigenständige und klar unterscheidbare Bezeichnung für das Mitmachzentrum gefunden.

**Stellungnahme der Verwaltung**

**Stellungnahme der Verwaltung zur Namensgebung im Rahmen des Antrags der Koalition zum Klimaviertel Medinghoven**

Die Verwaltung begrüßt den Vorschlag der Koalition, das Mitmachzentrum im Klimaviertel Medinghoven von „Nachbarschaftsbüro“, zu „MEDING: HOME. Nachbarschaft ist Zukunft. Klimaviertel Medinghoven“ umzubenennen.

Positiv gewertet wird insbesondere, dass der Prozess der Namensfindung aus dem Viertel selbst – im Rahmen des Runden Tisches – gestaltet wurde. Dies trägt aus Sicht der Verwaltung zur Akzeptanz des neuen Namens bei.

Auch die in der Antragsbegründung formulierte Sorge, der ursprüngliche Name könne zu Verwechslungen mit den langjährig vor Ort etablierten Angeboten der Diakonie führen, wird geteilt. Mit dem neuen Namen wurde eine eigenständige und klar unterscheidbare Bezeichnung für das Mitmachzentrum gefunden.

## Dokumente

- Sammeldokument öffentlich ([Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/doc?DOCTYP=130&DOLFDNR=2973151&OTYP=41))
- Sammeldokument öffentlich ([Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/doc?DOCTYP=130&DOLFDNR=2976731&OTYP=41))