Originalquelle: [ALLRIS-Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=2026583) # CDU/SPD-Antrag: Sachstand Querungshilfe Derlestraße 260690 · 2026-04-14 · Antrag · öffentlich Antragsteller: Christian Weiler CDU Bezirksfraktion Hardtberg Dominik Loosen SPD Bezirksfraktion Hardtberg ## Sachverhalt Ggf. mündlich ## Beschlussvorschlag Die Verwaltung wird gebeten mitzuteilen, wie der aktuelle Sachstand zu DS [__190634__](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/VO020?VOLFDNR=2612) & DS [__241542__](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=2018979&refresh=false) ist. Die BV Hardtberg hatte 2019 die Verwaltung mit der Prüfung einer Querungshilfe in der Derlestraße beauftragt. 2024 wurde der Prüfauftrag als Resultat eines Bürgerantrags erneuert. ## Beratungsfolge - 2026-05-05 · Bezirksvertretung Hardtberg · ungeändert beschlossen - 2026-09-22 · Bezirksvertretung Hardtberg · ohne Ergebnis ## Nebenvorlagen (Stellungnahmen, Änderungsanträge) ### 260690-01 Sachstand Querungshilfe Derlestraße {#nv-2028899} **Beschlussvorschlag** **Mitteilung: ** Gemäß dem Beschluss der DS [__260690__](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/VO020?VOLFDNR=2026583) hat die Verwaltung im Bereich der Derlestraße umfangreiche Prüfungen vorgenommen und berichtet der Bezirksvertretung Hardtberg im Rahmen dieser Mitteilungsvorlage über die Ergebnisse: __Verkehrszählungen / Unfalldaten__ Im Rahmen mehrerer Verkehrszählungen wurden folgende Ergebnisse festgestellt: -Am 10. Dezember 2024 erfolgte eine mobile Geschwindigkeitskontrolle im Bereich Derlestr./Heilsbachstr. In der Zeit von 07: 21 bis 09: 41 Uhr passierten 401 Verkehrsteilnehmer die Messstelle in Fahrtrichtung Helios Klinik, wobei es zu zwei Geschwindigkeitsüberschreitungen (Beanstandungsquote: 0, 49 %) kam. -Vom 20. bis 28. März 2025 wurde eine weitere Verkehrsanalyse im Bereich der Bushaltestelle „Heilsbachstraße“ durchgeführt. 1, 1 % der Verkehrsteilnehmer überschritten die Geschwindigkeit in einem Maße, das ein Verwarn- oder Bußgeld zur Folge gehabt hätte. Die Durchschnittsgeschwindigkeit lag bei 37 km/h. -Die jüngste Geschwindigkeitsprüfung fand am 01.07.2026 in der Höhe der Bushaltestelle Heilsbachstr. in Fahrtrichtung Helios Klinik statt. In der Zeit von 12: _Gekürzt._ ## Dokumente - Sammeldokument öffentlich ([Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/doc?DOCTYP=130&DOLFDNR=3191664&OTYP=41)) - Sammeldokument öffentlich ([Original](https://www.bonn.sitzung-online.de/public/doc?DOCTYP=130&DOLFDNR=3107881&OTYP=41))